根据意大利媒体的报道，37岁的莱万希望在下个赛季继续留在欧洲踢球。他的经纪人已经与多家俱乐部进行了接触，以寻求新的签约机会，特别是意甲的AC米兰和尤文图斯对签下他表现出浓厚的兴趣。但相比于尤文，AC米兰与莱万的交易更有可能达成。莱万与巴萨的合同将在本赛季结束后到期，双方尽管展开了续约谈判，但由于薪资问题的分歧进展缓慢。

虽然加盟巴萨时莱万已接近34岁，但在过去几个赛季中，他在球队表现出色，出场185次打入118球，仍然是巴萨锋线上的关键人物。然而，本赛季莱万逐渐失去了主力位置，他在38场比赛中仅打入17球并送出1次助攻，且只有21场是首发。随着费兰的崛起，莱万的上场时间受到压缩，他也开始接受替补角色。

对于现在的巴萨而言，他们需要的是年轻的顶级前锋，而38岁的莱万自然不再是首选。费兰尚未达到冲击顶级射手的水平，而拉什福德则偏向于在边路活动，这让球队需要一名强力中锋。然而，转会市场中的顶级中锋价格不菲，欲实现这一目标的转会费至少要超过6000万欧元，这无疑给巴萨带来了沉重的财务压力，促使他们继续与莱万进行续约谈判。

莱万本人也考虑留在巴萨，但双方在薪资上的差异显著。加入巴萨时，莱万的年薪为2080万欧元，若加上奖金，最高可达2600万欧元以上。若想续约，他必须接受大幅降薪。据悉，巴萨为他提供的新合同薪水仅为现有薪资的一半，这样的条件令莱万难以接受，因而续约谈判陷入僵局。

作为职业生涯进入末期的老将，莱万若继续留在欧洲，无论选择哪家俱乐部都需要承受显著的薪资削减，包括AC米兰和尤文图斯。考虑到他本赛季的表现，如果想在欧洲赛场保持稳定的出场时间，转投意甲可能是最理想的选择，毕竟许多老将都曾选择在职业生涯晚期加盟AC米兰，莱万或许也难以例外。